Přeskočit na obsah
Hory Bory

Zásady zpracování údajů

Jak pořadatel závodu Hory Bory zpracovává osobní údaje a cookies.

Účinnost od 1. 12. 2026.

Kdo údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je pořadatel závodu Hory Bory, společnost Endorphins United s.r.o., Dřínová 79/2, Lesná, 612 00 Brno, IČ 17748267, zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 108076.

S čímkoli ohledně osobních údajů nám napiš na info@horybory.cz.

Jaké údaje zpracováváme a proč

  • Registrace týmu: jméno, příjmení, e-mail a telefon kapitána a zástupce, název týmu, kategorie, kraj a jména běžců. Potřebujeme je, abychom tým mohli přihlásit, poslat mu pokyny a závod zorganizovat (plnění smlouvy).
  • Fakturační údaje: název, adresa, IČ a DIČ odběratele, pokud chceš fakturu. Zpracováváme je kvůli účetnictví (zákonná povinnost).
  • Výsledky a historie: jména běžců, týmy, časy a výkonnost na 10 km. Výsledky zveřejňujeme na webu, protože patří k závodu a k jeho historii (oprávněný zájem).
  • Seznamka: co do inzerátu napíšeš, uvidí ostatní návštěvníci webu. Inzerát můžeš kdykoli smazat nebo nás požádat o smazání.
  • E-maily o závodu: kapitánům a účastníkům minulých ročníků posíláme novinky o Hory Bory. Odhlásit se jde jedním klikem v každém e-mailu.
  • Fotky ze závodu: na trati a v cíli fotí fotografové pořadatele. Fotky zveřejňujeme na webu a sociálních sítích. Když se ti nějaká nelíbí, napiš nám a stáhneme ji.

Kdo údaje dál zpracovává

Údaje nikomu neprodáváme. Pomáhají nám s nimi tito zpracovatelé:

  • Supabase: databáze a přihlášení do kapitánské sekce, servery ve Frankfurtu (EU),
  • WEDOS Internet, a.s.: provoz webu,
  • Boldem: rozesílání e-mailů,
  • Google (Google Analytics) a Meta (Meta Pixel): měření návštěvnosti a reklam, jen s tvým souhlasem,
  • účetní a banka v rozsahu potřebném pro platby a faktury.

Jak dlouho údaje uchováváme

Kontaktní údaje z registrace uchováváme po dobu, kdy se závod koná, abychom ti mohli nabídnout další ročníky a ukázat historii tvého týmu. Účetní doklady uchováváme po dobu, kterou ukládá zákon (10 let). Výsledky zůstávají v archivu závodu.

Cookies a měření návštěvnosti

Bez souhlasu si web v prohlížeči ukládá jen to, co je nutné: přihlášení do kapitánské sekce a tvoji volbu ohledně cookies.

Jen když to v liště povolíš, použijeme:

  • Analytické cookies: Google Analytics (Google Ireland Ltd.) nám ukáže, kolik lidí web navštíví a odkud přišli.
  • Marketingové cookies: Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) měří a cílí naše reklamy na Facebooku a Instagramu, například zda po reklamě přišla registrace.

Souhlas platí 6 měsíců. Změnit nebo odvolat ho můžeš kdykoli odkazem „Nastavení cookies“ v patičce webu. Kapitánskou sekci neměříme vůbec. Google i Meta mohou údaje předávat do USA, takový přenos je chráněn standardními smluvními doložkami a rámcem EU–USA pro ochranu údajů.

Tvoje práva

Máš právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. Stačí napsat na info@horybory.cz. Pokud si myslíš, že s údaji zacházíme špatně, můžeš podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).